La princesse du Lac Làlà s’est fait dévorer par un poisson monstrueux. Très loin de là, dans la mer, Ti-Jean attrape une sirène qui lui raconte la triste histoire. Désireux de gagner le concours de pêche de son village, Ti-Jean décide de tenter de capturer l’énorme bête. Sur sa route, il rencontre plusieurs personnages qui l’aideront dans sa quête : le Hibou-qui-sait-tout, les feux-follets et Alexis, l’Homme-cheval.

Est-ce que Ti-Jean capturera le monstre du Lac Là là et gagnera le trophée du doré doré?
Est-ce que la princesse est toujours vivante? Vous le découvrirez dans cette histoire de pêche invraisemblable et rocambolesque!